I've created an Add-In for the CruiseControl.Net project using the remoting
services exposed by the server. I've grabbed an actual copy of the shared
remoting library running on the server, so I'm positive the client and server
have the same shared types. Regardless, upon invoking a remote method
(Connect does work) i receive the following exception: Cannot find the
assembly ThoughtWorks.CruiseControl.Remote, Version=1.0.1612.11868,
Culture=neutral, PublicKeyToken=null..

Below is the debug output where you'll notice it has actually loaded that
same assembly! What's going on here?

'DefaultDomain': Loaded
'c:\winnt\assembly\gac\system.drawing\1.0.5000.0__ b03f5f7f11d50a3a\system.drawing.dll', No symbols loaded.
'DefaultDomain': Loaded
'c:\projects\ccnet\project\ccnetaddin\bin\debug\th oughtworks.cruisecontrol.remote.dll', Symbols loaded.
'DefaultDomain': Loaded
'c:\winnt\assembly\gac\system.runtime.remoting\1.0 .5000.0__b77a5c561934e089\system.runtime.remoting. dll', No symbols loaded.
'DefaultDomain': Loaded
'c:\winnt\assembly\gac\system.xml\1.0.5000.0__b77a 5c561934e089\system.xml.dll', No symbols loaded.
Cannot find the assembly ThoughtWorks.CruiseControl.Remote,
Version=1.0.1612.11868, Culture=neutral, PublicKeyToken=null.